Ölfilm-Filtervorrichtung für Aquarien, aufweisend:eine Verbindungsleitung (1), die mit dem Schwimmerrohr (2) verbunden ist und ein erstes Anschlussrohr (11) und ein zweites Anschlussrohr (12) aufweist, wobei ein Ende des ersten Anschlussrohrs (11) an einem Ende des zweiten Anschlussrohrs verbunden ist (12) undein Schwimmerrohr (2), wobei ein Ende von diesem mit einem anderen Ende des zweiten Anschlussrohrs (12) zusammengebaut ist, damit das Schwimmerrohr (2) mit dem zweiten Anschlussrohr (12) verbindbar ist, wobei das Schwimmerrohr (2) eine Mehrzahl von Schwimmerteilen (21) aufweist, die gleichmäßig um ein anderes Ende von diesem herum hervorragend angeordnet sind zumindest eine Entwässerungsöffnung (22) zwischen jeweils zwei Schwimmerteilen (21) zugeordnet ist der untere Bereich einer jeden der Entwässerungsöffnungen (22) niedriger als das Unterteil eines jeden Schwimmerteile (21) liegt und jedes Schwimmerteil (21) eine Kammer (211) darin definiert, damit das Schwimmerrohr (2) auf der Wasseroberfläche schwimmbar istwobei das Schwimmerrohr (2) auf der Wasseroberfläche...oil - filtervorrichtung for aquariums, period.a connector (1), with the schwimmerrohr (2) is connected and a first anschlussrohr (11) and a second (12) in anschlussrohrwith the end of the first anschlussrohrs (11) on one end of the second anschlussrohrs is connected (12) anda schwimmerrohr (2) with an end of the other end of the second anschlussrohrs (12) assembled.the schwimmerrohr (2) with the second anschlussrohr (12) doors, with the schwimmerrohr (2) a majority of schwimmerteilen (21) inanother end of the evenly arranged around the well at least one entw\u00e4sserungs\u00f6ffnung (22) between two schwimmerteilen (21) is attached the bottom.ch of the entw\u00e4sserungs\u00f6ffnungen (22) is lower than the bottom of each schwimmerteile (21), and each schwimmerteil (21) defines a chamber (211).the schwimmerrohr (2) on the surface of schwimmbarwith the schwimmerrohr (2) on the surface of the water.