An assembly for modifying airflow into a nasopharyngeal airway or trachea of a patient. A valve assembly (16) having an inlet ( 16a) and an outlet (16b) attaches to a traditional airflow generator (9). A valve seal (28) within the assembly is operable by a solenoid (14) and is adapted to cycle in response to a programmable controller circuit ( 12) wherein upon activation of both the airflow generator (9) and the controller circuit (12), pressurized air from the airflow generator (9) continuously enters the inlet (16a) but passes out of the outlet (16b) of the assembly only when the solenoid (14) causes the valve seal (28) to retract and to at least partially unblock the outlet (16b) such that the pressurized air is converted into a single, repeatable burst exiting the outlet (16b) thereby modifying the traditional airflow.Linvention concerne un ensemble permettant de modifier le flux dair dans un passage nasopharyngien ou dans la trachée dun patient. Un ensemble de valve (16) ayant une entrée (16a) et une sortie (16b) est attaché à un générateur (9) de flux dair traditionnel. Un joint de valve (28) dans lensemble peut être actionné par une électrovanne (14) et est destiné à fonctionner en cycle en réponse à un circuit de commande programmable (12). Lors de lactivation du générateur (9) de flux dair et du circuit de commande (12), de lair sous pression provenant du générateur (9) de flux dair entre en continu dans lentrée (16a) mais ne sort par la sortie (16b) de lensemble que lorsque lélectrovanne (14) provoque le retrait du joint de valve (28) et le déblocage au moins partiel de la sortie (16b), de telle sorte que lair sous pression soit converti en une décharge unique répétable dair sortant par la sortie (16b), ce qui modifie le flux dair traditionnel.
