A software app for a mobile device is disclosed for alerting a custodian of a person to be protected of an emergency situation involving the person to be protected. The app includes software instructions for carrying out a method including: establishing a range of normal heart rates for the person using a heart rate monitor; detecting a heart rate for the person that is outside of the established range; activating at least one of a camera, a microphone, an accelerometer, and a location indicator on the mobile device carried by the person; establishing a wireless data connection between the mobile device and a communication network; and transmitting data to the custodian from the activated camera, microphone, accelerometer, or location indicator via the communication network. The app can notify a custodian of a medical or safety emergency as it is happening, giving that custodian the ability to immediately notify emergency personnel.La présente invention concerne une application logicielle pour un dispositif mobile destinée à alerter un surveillant d'une personne à protéger contre une situation d'urgence impliquant la personne à protéger. L'application comporte des instructions logicielles pour exécuter un procédé consistant à : établir une plage des rythmes cardiaques normaux pour la personne à l'aide d'un dispositif de surveillance du rythme cardiaque ; détecter un rythme cardiaque de la personne qui est en dehors de la plage établie ; activer au moins une caméra, un microphone, un accéléromètre et un indicateur de position du dispositif mobile porté par la personne ; établir une connexion de données sans fil entre le dispositif mobile et un réseau de communication ; et transmettre au surveillant les données provenant de la caméra, du microphone, de l'accéléromètre ou de l'indicateur de position activé via le réseau de communication. L'application peut signaler au surveillant d'une urgence médicale ou d'une urgence de sécurité lorsque cela se produit, ce qui donne