Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Kalibrieren eines Leistungsmesssystems für Leistungstransformatoren. Die allgemeine erfinderische Idee besteht darin, die beiden aus dem Stand der Technik bekannten Referenzmesssysteme für die Kalibrierung eines Stromwandlers, eines Spannungswandlers und eines Auswertegerätes in einer erfindungsgemäßen, gemeinsamen Vorrichtung zum Kalibrieren eines Leistungsmesssystems für Leistungstransformatoren zu integrieren, die zudem auf einem Container angeordnet ist, derart, dass die Vorrichtung mittels eines Trailers, der den Container aufnimmt, verfahrbar für eine Vor-Ort-Kalibrierung des Leistungsmesssystems von Leistungstransformatoren ausgebildet ist.The present invention relates to an apparatus for calibrating a power measuring system for power transformers. The general inventive concept involves the two reference measuring systems that are known from the prior art for the calibration of a current transformer, a voltage transformer and an evaluation device being integrated in a shared apparatus, according to the invention, for calibrating a power measuring system for power transformers, which apparatus is furthermore arranged on a container such that the apparatus can be moved by means of a trailer that holds the container for the purpose of in-situ calibration of the power measuring system of power transformers.Linvention concerne un dispositif pour calibrer un système de mesure de puissance pour des transformateurs de puissance. Lidée inventive générale réside dans le fait dintégrer les deux systèmes de mesure de référence connus de létat de la technique pour létalonnage dun convertisseur de courant, dun convertisseur de tension et dun appareil dévaluation dans un dispositif commun selon linvention pour létalonnage dun système de mesure de puissance pour des transformateurs de puissance, lequel dispositif étant en outre monté sur un conteneur, de telle manière que le dispositif est réalisé de manière à pouvoir ê
