Embodiments are directed to a method for monitoring pediatric colonic motility having the steps of administering an ingestible and dissolvable capsule to a pediatric patient, wherein the capsule contains a plurality of radiopaque markers; and performing a radiograph on the pediatric patient to identify the location of at least one of the plurality of radiopaque markers within the pediatric patient's colon.Des modes de réalisation concernent un procédé de surveillance de la motilité du côlon pédiatrique comprenant les étapes consistant à administrer une capsule ingérable et soluble à un patient pédiatrique, la capsule contenant une pluralité de marqueurs radio-opaques ; et à réaliser une radiographie sur le patient pédiatrique pour identifier l'emplacement d'au moins un marqueur parmi la pluralité de marqueurs radio-opaques à l'intérieur du côlon du patient pédiatrique.