The present invention is directed to a method and container (10) for conveying sterile particulate bulk material and transferring material from container (10) to an isolator (14). The vessel includes an inlet and outlet opening 24 and a beta portion 18 of the RTP system for docking to the complementary alpha portion 16 of the RTP system on the isolator. After the RTP is opened, the material is transferred into the separator 14. According to the present invention, when the material is transported in the basket 26 inside the container and the material is transported after the RTP is opened, the basket is at least partly removed from the container, Moving through the open RTP, at which point the material may slip or fall from the basket by itself.본 발명은 멸균된 입자상 벌크 물질을 운반하고 물질을 용기(10)로부터 격리기(14)로 이송하기 위한 방법 및 용기(10)에 관한 것이다. 용기는 주입 및 배출 개구(24)와, 격리기 상의 RTP 시스템의 상보적인 알파부(16)에 도킹하기 위한 RTP 시스템의 베타부(18)를 포함한다. RTP가 개방된 후, 물질은 격리기(14) 내로 이송된다. 본 발명에 따르면, 물질은 용기 내부의 바스켓(26) 내에서 운반되고, RTP가 개방된 후 물질이 이송되어질 때, 바스켓은 용기로부터 적어도 부분적으로, 또한 격리기 내부(80)의 경사진 위치로 개방된 RTP를 통해 이동하며, 이 위치에서 물질은 바스켓으로부터 스스로 미끄러지거나 떨어질 수 있다.
