Systems, apparatuses, and methods for sizing a subcutaneous reduced-pressure treatment device are presented. The subcutaneous reduced-pressure treatment device typically includes a drape envelope with a manifold in the envelope that is adapted for use in a body cavity. In a sizing step, a sizing tool is used to seal and cut simultaneously the reduced- pressure treatment device so as to keep the manifold away from tissue. Other systems, apparatuses, and methods are presented.Linvention porte sur des systèmes, des appareils et des procédés pour le dimensionnement dun dispositif de traitement à pression réduite, sous-cutané. Le dispositif de traitement à pression réduite, sous cutané, comprend typiquement une enveloppe de champ, un collecteur apte à une utilisation dans une cavité corporelle étant pratiqué dans lenveloppe. Dans une étape de dimensionnement, un outil de dimensionnement est utilisé pour sceller de manière étanche et découper simultanément le dispositif de traitement à pression réduite de façon à garder le collecteur éloigné du tissu. Linvention porte également sur dautres systèmes, appareils et procédés.
