您的位置: 首页 > 农业专利 > 详情页

SYSTÈME DE CONNECTEURS COMPRENANT AU MOINS DEUX PORTS DE PRÉLÈVEMENT
专利权人:
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
发明人:
BRANDENBURGER, Torsten,RAHIMY, Ismael
申请号:
EP15813445.2
公开号:
EP3233016A1
申请日:
2015.12.18
申请国别(地区):
EP
年份:
2017
代理人:
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Konnektorsystem zum Anschluss einer Entnahmevorrichtung an einen Behälter für eine medizinische Flüssigkeit, insbesondere für eine Spüllösung, das einen ersten Entnahmeport und einen zweiten Entnahmeport umfasst, die jeweils für eine Entnahme der medizinischen Flüssigkeit aus dem Behälter ausgebildet sind, wobei der erste Entnahmeport und der zweite Entnahmeport unterschiedlich ausgebildet und jeweils mit einer wiederverschließbaren Membran und einer abbrechbaren Kappe verschlossen sind. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer den Entnahmeport nicht mehr umrüsten braucht, um ihn mit den ihm zur Verfügung stehenden Entnahmevorrichtungen benutzen zu können. Auch ist es nicht mehr notwendig, Spüllösungsbehälter mit unterschiedlichen Entnahmeports bereitzuhalten. Zudem können die Ports in einem sterilen Zustand bereitgestellt werden.A connector system for connecting a withdrawal device to a container for a medical fluid, in particular for a rinsing solution, comprising a first withdrawal port and a second withdrawal port which are each designed for a withdrawal of the medical fluid from the container, wherein the first withdrawal port and the second withdrawal port are designed differently and each is sealed by a resealable membrane and a break-away cap.L'invention concerne un système de connecteurs pour le raccordement d'un dispositif de prélèvement à un récipient destiné à un liquide médical, en particulier une solution de rinçage, le système de connecteurs comprenant un premier port de prélèvement et un deuxième port de prélèvement, qui sont conçus respectivement pour un prélèvement du liquide médical dans le récipient, qui ont une configuration différente l'une de l'autre et sont respectivement scellés par une membrane refermable et un capuchon sécable. Cette configuration présente l'avantage que l'utilisateur n'a plus besoin d'adapter le port de prélèvement pour pouvoir l'utiliser avec les dispositifs de prélèvement dont il dispose. Il n'
来源网站:
中国工程科技知识中心
来源网址:
http://www.ckcest.cn/home/
相关专利

意 见 箱

匿名:登录

个人用户登录

找回密码

第三方账号登录

忘记密码

个人用户注册

必须为有效邮箱
6~16位数字与字母组合
6~16位数字与字母组合
请输入正确的手机号码

信息补充