The invention relates to a container with a securing device (16), in particular in the form of a blow-molded plastic container, preferably in the form of an ampoule, comprising a storage part (4) for receiving a medium which can be dispensed via a container opening (10) and comprising a head part (6) which is removably connected to the storage part (4) via a separation point (12) and which releases the container opening (10) for a removal process of the medium after the head part has been separated from the storage part (4). The invention is characterized in that the separation of the head part (6) from the storage part (4) is completely prevented or at least hindered by means of the securing device (16) in a securing position, and the head part (6) can be removed from the storage part (4) without force via the separation point (12) in at least one release position.La invención se refiere a un envase con un dispositivo de seguridad (16), en particular en la forma de un envase de plástico moldeado por soplado, de preferencia en la forma de una ampolla, que comprende una parte de almacenamiento (4) para recibir un medio el cual puede suministrarse por medio de la abertura del envase (10) y que comprende una parte de cabeza (6) la cual está conectada de manera removible a la parte de almacenamiento (4) por medio de un punto de separación (12) y el cual libera la abertura del envase (10) para un proceso de remoción del medio después de que la parte de la cabeza ha sido separada de la parte de almacenamiento (4) la invención se caracteriza en que la separación de la parte de la cabeza (6) de la parte de almacenamiento (4) es evitada completamente o al menos obstaculizada por medio del dispositivo de seguridad (16) en una posición de seguridad, y la parte de la cabeza (6) puede removerse de la parte de almacenamiento (4) sin fuerza mediante el punto de separación (12) en al menos una posición de liberación.
