SCHILL, Nicholas John,RYAN, Patrick John,DELVILLE, Stephan,CHERKANI, Ibrahim
申请号:
USUS2016/057402
公开号:
WO2017/078923A1
申请日:
2016.10.17
申请国别(地区):
US
年份:
2017
代理人:
摘要:
A packaging unit (10) is provided for accommodating a syringe (12) having a barrel (14) for slidingly receiving a plunger (16) at one end, and having an opposite needle end (18), and includes a housing (22) defining a chamber (24) for receiving the syringe. Included in the housing (22) are a first cavity (26) for receiving the syringe plunger (16), and having a first set of side walls (28) for directly engaging a head portion of the plunger (30) without engaging a middle portion of the plunger (32); a second cavity (34) for receiving the syringe barrel (14), and having a set of upper walls (36) for directly engaging an upper surface (40) of a flange portion (42) of the barrel (14); and a third cavity (44) for receiving the needle end (18) of the syringe (12), and having a second set of side walls (46) for directly engaging a cover (48) for enclosing the needle end. The second cavity (34) is in fluid communication with the first (26) and third (44) cavities.L'invention concerne une unité d'emballage (10) destinée à recevoir une seringue (12) comportant un cylindre destiné à recevoir par coulissement un piston (16) à une extrémité et ayant une extrémité d'aiguille opposée (18), et comprenant un boîtier (22) définissant une chambre pour recevoir la seringue. Dans le boîtier (22) se trouvent une première cavité (26) destinée à recevoir le piston de seringue (16), et comprenant un premier ensemble de parois latérales (28) pour le couplage direct d'une partie de tête du piston (30) sans couplage avec une partie médiane du piston (32); une deuxième cavité (34) destinée à recevoir le cylindre de seringue (14) et comprenant un ensemble de parois supérieures (36) pour le couplage direct avec une surface supérieure (40) d'une partie de rebord (42) du cylindre (14); et une troisième cavité (44) destinée à recevoir l'extrémité d'aiguille (18) de la seringue (12), et comprenant un second ensemble de parois latérales (46) pour le couplage direct avec un couvercle destiné à enferme