A plasma coating device for treating a wound comprises a plasma chamber having: one or more electrodes, a gas supply inlet, a plasma outlet exposed to ambient pressure, and an ignition system operatively connected to the electrodes for providing a non-thermal equilibrium plasma within the plasma chamber. An aerosol delivery system is operable to introduce a bioresorbable material as an aerosol into the plasma, to produce a coating on the wound surface.L'invention porte sur un dispositif de revêtement à plasma pour traiter une plaie, lequel dispositif comprend une chambre de plasma ayant : une ou plusieurs électrodes, une entrée d'alimentation en gaz, une sortie de plasma exposée à la pression ambiante, et un système d'allumage relié de manière fonctionnelle aux électrodes pour assurer un plasma d'équilibre non thermique à l'intérieur de la chambre de plasma. Un système de distribution d'aérosol est apte à fonctionner pour introduire un matériau biorésorbable en tant qu'aérosol dans le plasma, afin de produire un revêtement sur la surface de plaie.