The present invention relates to a bioveil for the treatment of wounds and burns, which is formed by a sheet of tangled polymer nanofibres of 50:50 esterified poly(D,L-lactic-co-glycolic) acid. The nanofibres have a nanometric diameter between 500 and 1500 nm and are disposed randomly, and the sheet has a grammage between 5 and 10 g/m2 and is porous, hydrophilic and absorbable. The use of the bioveil in patients with second- and third-degree burns promotes the improvement of the quality of the healed tissue in terms of elasticity and traction and better skin graft take, promoting cell anchorage and blood vessel generation. The bioveil of the invention can be completely absorbed 90 days after its implantation.La presente invención divulga un biovelo para el tratamiento de heridas y quemaduras integrado por una lámina de nanofibras poliméricas enmarañadas de 50:50 ácido poli-(D,L- láctico-co-glicólico) esterificado. Las nanofibras presentan un diámetro nanométrico entre 500 nm y 1500 nm dispuestas aleatoriamente y la lámina tiene un espesor de gramaje entre g/m2 y 10 g/m2, siendo de carácter poroso, hidrofílico y absorbible. La utilización del biovelo en pacientes con quemaduras de segundo y tercer grado favorecen la mejora de la calidad del tejido cicatrizado en términos de elasticidad y tracción, un mejor prendimiento de autoinjertos de piel favoreciendo el anclaje celular y la generación de vasos sanguíneos. El biovelo de la invención tiene la capacidad ser absorbido totalmente una vez transcurridos 90 días desde su implantación.La présente invention concerne un bioboile pour le traitement de blessures et de brûlures comportant une feuille de nanofibres polymères entremêlées de 50:50 d'acide poly(D,L-lactique-co-glycolique) estérifié. Les nanofibres présentent un diamètre nanométrique compris entre 500 nm et 1500 nm disposées de manière aléatoire et la feuulle présente une épaisseur de grammage comprise entre g/m2 et 10 g/m2, ayant un caractère poreux, hydrophile e
