Beatmungsschlauchsystem (1), insbesondere für Rollstuhlfahrer oder Patienten mit tragbaren Therapiegeräten, mit einem Atemgasschlauch (2), Heizmittel (4) zum Aufwärmen des im Atemgasschlauch befindlichen Atemgases, einem ersten Konnektor (5) zur Zuführung von Atemgas sowie der Heizmittel (4) am einen Endbereich des Beatmungsschlauchsystems (1) und einem zweiten Konnektor (8) am gegenüberliegenden Endbereich des Beatmungsschlauchsystems (1) zum Anschluss einer patientenseitigen Applikationseinrichtung an das Beatmungsschlauchsystem (1), wobei eine Thermohülle (6) vorgesehen ist, die den Atemgasschlauch (2), den ersten Konnektor (5), den zweiten Konnektor (8) sowie eine Atemgaskonditioniereinrichtung (3) umgibt.Ventilation hose system (1), in particular for wheelchair users or patients with portable therapy devices, with a breathing gas hose (2), heating means (4) for warming the respiratory gas in the breathing gas hose, a first connector (5) for supplying breathing gas and the heating means (4) an end region of the respiratory tube system (1) and a second connector (8) at the opposite end region of the respiratory tube system (1) for connecting a patient-side application device to the respiratory tube system (1), wherein a thermo-sheath (6) is provided which seals the respiratory gas tube (2), the first connector (5), the second connector (8) and a breathing gas conditioning device (3) surrounds.