An apparatus comprises an implantable camera including a first image sensor and a first lens to pass incident light onto the first image sensor, a control interface to receive a remotely generated control signal, and an actuator communicatively coupled to the control interface and configured to support the camera and manipulate the camera about a pan axis, a tilt axis, and along a zoom direction in response to the control signal while the camera and actuator are within a body cavity.Linvention porte sur un appareil qui comprend une caméra implantable comprenant un premier capteur dimage et une première lentille servant à faire passer une lumière incidente sur le premier capteur dimage, une interface de commande servant à recevoir un signal de commande généré à distance, et un actionneur couplé de façon à pouvoir communiquer avec linterface de commande et configuré pour supporter la caméra et manipuler la caméra autour dun axe de panoramique, dun axe dinclinaison, et le long dune direction de zoom en réponse au signal de commande tandis que la caméra et lactionneur se trouvent à lintérieur dune cavité corporelle.
