A method for treating the vaginal dysbiosis in the adolescents provides for the use of antibacterial and antimycotic drugs under control of the state of vaginal biocenosis with the aid of polymerase chain reaction using the assay kit. The vaginal applications with the swabs that were ozonized and soaked in the refined olive oil are also used.Способ лечения влагалищного дисбиоза у девочек-подростков включает в себя назначение антибактериальных, антимикотических препаратов. При этом антибиотикотерапию выполняют под контролем состояния биоценоза влагалища полимеразно-цепной реакцией с тестовым набором реагентов. Дополнительно назначают влагалищные аппликации тампонами, предварительно озонированными и пропитанными рафинированным оливковым маслом.Спосіб лікування вагінального дисбіозу у дівчаток-підлітків включає призначення антибактеріальних, антимікотичних препаратів. При цьому антибіотикотерапію виконують під контролем стану біоценозу піхви полімеразно-ланцюговою реакцією із тестовим набором реагентів. Додатково призначають вагінальні аплікації тампонами, попередньо озонованими та просоченими рафінованою маслиновою олією.