The present invention relates to a working mask having a safety surface and a welding surface coupled with a transparent film sheet for protecting sight glass. One or more transparent film sheets are interposed between the upper surface of sight glass and the curved inner surface of an upper support brim and are bonded to the surface of the sight glass so it is possible to prevent contaminants, paint, slag welding and grind fumes or metal particles, which may be contaminated or attached to the sight glass during work procedure, from adhering to the sight glass. Also, it is possible to secure not only a clear window but a clear field of vision to be helpful for safety and to extend the lifespan of the working mask.본 발명은 투시창 보호용 투명필름시트가 결합된 보안면 및 용접면의 작업 마스크에 관한것으로서, 더욱 상세하게는 투시창의 상부에 표면과 상부지지챙의 절곡된 내부면 사이에 1개이상 투명필름시트가 삽입된 상태로 투명필름시트가 투시창의 표면에 결합되어 있어 작업 과정에서 투시창에 오염되거나 부착될 수 있는 오염물, 페인트, 슬래그 용접 및 그라인드 흄 또는 금속입자가 투시창에 부착되는 것을 방지할 수 있으며, 투시창 뿐만 아니라 깨끗한 시야를 확보할 수 있어 안전에 도움을 주는 뛰어난 효과가 있으며, 특히 작업용 마스크 자체의 수명을 크게 연장시킬 수 있는 투시창 보호용 투명필름시트가 결합된 보안면 및 용접면의 작업 마스크에 관한 것이다.
