Bewässerungssystem, insbesondere für Terrassen und Balkone, mit – einer an ein stationäres Wasserleitungssystem (W) anschließbaren Schlauchleitung (1) mit einem Innendurchmesser von vorzugsweise maximal 30 mm und – einem zwischen Wasserleitungssystem (W) und Schlauchleitung (1) angeordneten, vorzugsweise an einen Wasserhahn (4) des Wasserleitungssystems (W) anschließbaren, Druckminderer (2) zur Reduzierung des Wasserdrucks (pa) in der Schlauchleitung (1), wobei die Schlauchleitung (1) derartig flexibel ausgebildet ist, dass sie in einer Längsansicht bei einem Biegeinnenradius (R) von 5 cm, vorzugsweise 3 cm, knickfrei um 90° biegbar ist.An irrigation system, in particular for terraces and balconies, with– a to a stationary water supply system (w) connectable hose line (1) with an inside diameter of preferably a maximum of 30 mm and– a between the water supply system (w) and hose line (1) arranged, preferably on a water tap (4) of the water supply line (w), which can be connected, pressure reducer (2) for the reduction of the water pressure (pa) in the hose line (1),the hose line (1) is flexibly designed in such a way that, in a longitudinal view in the case of a bending the inside radius (r) of 5 cm, preferably 3 cm, free of kinks about 90° is bendable.