CHRISTER JACOBSSON,ERIC ELWING,JANAME WETTERHEIM,JENS NYGÄRDEN BRÄNDSTROM,JIMMY GIDO SCHON,MARTIN JOHANSSON
申请号：
BR112012007304
公开号：
BR112012007304A2
申请日:
2010.10.01
申请国别(地区):
BR
年份:
2016
代理人:
摘要：
Medical Closure Device The present invention relates to a medical closure device (1； 22) for coupling to a discharge opening of a device (34) extending from a mammalian body. the medical closure device (1； 22) comprises a coupling part (2； 24) for engaging with a portion of the extending device of the mammalian body. the coupling part (2, 24) is a circumferential flexible element (5,25) delimiting a configurable coupling opening (6,26) between a loosened configuration where the coupling opening (6,26) cannot pass over the device (34) and a tensioned configuration where the coupling opening (6； 26) of the coupling member (2； 24) may pass over the medical device (34). the coupling part (2； 24) has fastening means (11a, 11b, 11c, 11d； 27a, 27b) for securing the coupling part to a closing part (3； 23), such as a lid, a bag ostomy, catheter, or an irrigation device for subsequent closure of a discharge opening.dispositivo de fechamento médico a presente invenção refere-se a um dispositivo de fechamento médico (1；22) serve para acoplamento a uma abertura de descarga de um dispositivo (34) se estendendo de um corpo mamífero. o dispositivo de fechamento médico (1；22) compreende uma parte de acoplamento (2；24) para encaixar com uma parte do dispositivo se estendendo do corpo de mamífero. a parte de acoplamento (2；24) é um elemento flexível circunferencial (5；25) delimitando uma abertura de acoplamento (6；26) configurável entre uma configuração afrouxada onde a abertura de acoplamento (6；26) não pode passar sobre o dispositivo médico (34) e uma configuração tensionada onde a abertura de acoplamento (6；26) da pajrte de acoplamento (2；24) pode passar sobre o dispositivo médico (34). a parte de acoplamento (2；24) tem recursos de fixação (11a,11b,11c,11d；27a,27b) para fixar a parte de acoplamento a uma parte de fechamento (3；23) , tal como uma tampa , um saco de ostomia , cateter, ou um dispositivo de irrigação, para subsequente fechamento de uma abertura de descarga.
