Methods for preparing saccharide products such as bacterial capsular polysaccharides are provided. The methods include: forming a reaction mixture containing one or more bacterial capsular polysaccharide synthases, a sugar acceptor, and one or more sugar donors; and maintaining the reaction mixture under conditions sufficient to form the bacterial capsular saccharide product. Vaccine compositions containing bacterial capsular saccharide products prepared according to the methods are also described.L'invention concerne des procédés de préparation de produits de saccharide tels que des polysaccharides capsulaires bactériens. Les procédés comprennent : la formation d'un mélange réactionnel contenant un ou plusieurs polysaccharide synthases capsulaires bactériens, un accepteur de sucre, et un ou plusieurs donneurs de sucre; et le maintien du mélange réactionnel dans des conditions suffisantes pour former le produit saccharidique capsulaire bactérien. L'invention concerne également des compositions de vaccin contenant des produits saccharidiques capsulaires bactériens préparés selon les procédés.