The invention is concerned with novel heteroaryl carboxamide derivatives of formula (I), wherein m, X, Y, R1, R2, R3 and R4 are as defined in the description and in the claims, as well as physiologically acceptable salts thereof. These compounds are antagonists of CCR-2 receptor, CCR-5 receptor and/or CCR-3 receptor and can be used as medicaments.본 발명은 하기 화학식 I의 신규 헤테로아릴 카복스아마이드 유도체 및 이의 생리학적으로 허용가능한 염에 관한 것이다:화학식 I상기 식에서, , m, X, Y, R1, R2, R3 및 R4는 명세서 및 특허청구범위에서 정의된 바와 같다. 상기 화합물은 CCR-2 수용체, CCR-5 수용체 및/또는 CCR-3 수용체의 길항제이고 약제로서 사용될 수 있다.