Methods of inhibiting replication of human cytomegalovirus (HCMV) are disclosed. In various configurations, these methods comprise administering a therapeutically effective amount of a bromodomain inhibitor to a subject in need thereof. Bromodomain inhibitors including methyltriazolodiazepine-related compounds, 3,5-dimethylisoxazole-related compounds, 3-methyldihydroquinazolinone-related compounds, N-acetyl-2-methyltetrahydroquinoline-related compounds, quinazolone-related compounds, diazobenzene-related compounds, and triazolopyridazine-related compounds can be used to inhibit viral replication.Linvention concerne des méthodes visant à inhiber la réplication du cytomégalovirus humain (CMVH). Selon diverses configurations, ces méthodes consistent à administrer une quantité thérapeutiquement efficace dun inhibiteur de bromodomaine à un sujet en ayant besoin. Des inhibiteurs de bromodomaines comprennent des composés liés à méthyltriazolodiazépine, des composés liés à 3,5-diméthylisoxazole, des composés liés à 3-méthyldihydroquinazolinone, des composés liés à N-acétyl-2-méthyltétrahydroquinoline, des composés liés à quinazolone, des composés liés à diazobenzène et des composés liés à triazolopyridazine qui peuvent être utilisés pour inhiber la réplication virale.