The invention provides a nucleic acid sequence comprising a sequence of contiguous nucleotides, wherein said sequence of contiguous nucleotides has at least 90% sequence identity to the nucleic acid sequence of SEQ ID NO: 1,and wherein said sequence of contiguous nucleotides encodes a single-chain BoNT/E1 protein. The present invention also provides methodsfor producing soluble single-chain BoNT/E protein in an E. colihost cell, together with methodsfor producing soluble di-chain 10 BoNT/E1 protein.La invención provee una secuencian de ácido nucleico que comprende una secuencia de nucleótidos contiguos, en donde dicha secuencia de nucleótidos contiguos tiene por lo menos 90% de identidad de secuencia con la secuencia de ácido nucleico de SEQ ID NO: 1, y en donde dicha secuencia de nucleótidos contiguos codifica una proteína de BoNT/E1 de cadena sencilla. La presente invención también provee métodos para producir proteína de BoNT/E1 de cadena sencilla soluble en una célula hospedera de E. coli, junto con los métodos para producir proteína de BoNT/E1 de di-cadena 10 soluble.