The invention relates to the use of RNA and an aqueous injection buffer which contains a sodium salt, a calcium salt and optionally a potassium salt and optionally lactate, for producing an RNA injection solution for increasing RNA transfer into and/or RNA translation in a host organism. The invention also relates to an RNA injection solution and to methods for increasing RNA transfer and/or RNA translation of RNA in vivo and in vitro.