ROWE, David Troy,VICTOR, John C.,VITULLO, Jeffrey,DENLINGER, Rodney Wilmer
申请号：
USUS2014/027930
公开号：
WO2014/152837A1
申请日:
2014.03.14
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
A fluid pressure indicating device is disclosed. The pressure indicating device includes a housing defining a cylindrical bore therein, and a piston movably disposed within the cylindrical bore. The housing includes a first portion that is permeable to visible light, a first end member, and a second end member opposite the first end member. A first variable volume is defined by the cylindrical bore, the piston, and the first end member of the housing. An inlet port is defined by the first end member of the housing and is in fluid communication with the first variable volume. A piston bypass channel is disposed outside the cylindrical bore and is in fluid communication with the inlet port. An outlet port is defined by the second end member, such that the outlet port is in fluid communication with the piston bypass channel.Linvention concerne un dispositif indiquant une pression de fluide. Le dispositif indicateur de pression comprend un logement définissant un trou cylindrique à lintérieur de celui-ci et un piston disposé de façon mobile à lintérieur du trou cylindrique. Le logement comprend une première partie qui est perméable à la lumière visible, un premier élément dextrémité et un second élément dextrémité opposé au premier élément dextrémité. Un premier volume variable est défini par le trou cylindrique, le piston et le premier élément dextrémité du logement. Un orifice dadmission est défini par le premier élément dextrémité du logement et est en communication fluidique avec le premier volume variable. Un canal de dérivation de piston est disposé à lextérieur du trou cylindrique et est en communication fluidique avec lorifice dadmission. Un orifice dévacuation est défini par le second élément dextrémité de sorte que lorifice dévacuation est en communication fluidique avec le canal de dérivation de piston.
