Methods and systems for seamless adjustment of treatment are disclosed. A determination can be made as to whether to intervene with a patient's treatment based on data obtained from implantable electrodes and/or non-implantable electrodes. The data from non-implantable electrodes have a correction factor applied to adjust for less accuracy compared to data acquired from implantable electrodes.La présente invention concerne des méthodes et des systèmes pour l'ajustement d'un traitement sans interruption. Il est possible de déterminer s'il faut intervenir dans le traitement d'un patient sur la base de données obtenues à partir d'électrodes implantables et/ou d'électrodes non implantables. Un facteur de correction est appliqué aux données en provenance des électrodes non implantables pour les ajuster en raison d'une précision moindre par comparaison avec des données acquises à partir d'électrodes implantables.