A method for dynamically visualizing coronary information and an apparatus adapted to implement such method is described. In a preferred embodiment of the method, first dynamic cardiac data is acquired during a first cardiac stage and second dynamic cardiac data is acquired during a second cardiac stage. Then, the two data sets are visualized continuously the in a superimposed presentation, wherein the first cardiac data and the second cardiac data corresponding to a same phase within the cardiac cycle are visualized simultaneously. In this way for example information about the vessel geometry may be immediately linked with information about the muscle irrigation or perfusion. Furthermore, this useful information may be displaid in a high-contrasted and low-noise presentation.La présente invention concerne un procédé de visualisation dynamique dinformations coronaires et un appareil conçu pour mettre en œuvre un tel procédé. Dans un mode de réalisation préféré dudit procédé, une première donnée cardiaque dynamique est acquise au cours dune première étape cardiaque et une seconde donnée cardiaque dynamique est acquise au cours dune seconde étape cardiaque. Les deux ensembles de données sont ensuite visualisés en continu dans une présentation superposée ladite première donnée cardiaque et ladite seconde donnée cardiaque correspondant à une même phase dans le cycle cardiaque sont visualisées simultanément. De cette manière, par exemple, des informations relatives à la géométrie du vaisseau peuvent être immédiatement liées aux informations relatives à la perfusion ou à lirrigation musculaire. En outre, ces informations utiles peuvent être affichées sur une représentation à contraste élevé et à bruit faible.
