A method for providing a negative pressure wherein a pump is cycled on and off to achieve a target negative pressure, which is set slightly lower than the therapeutic negative pressure. A device determines the actual pressure by averaging samples which may occur at a different rate than the pump cycle.Un método para proporcionar una presión negativa en donde una bomba se enciende y se apaga a manera de ciclo para lograr una presión negativa objetivo, la cual se establece ligeramente por debajo de la presión negativa terapéutica un dispositivo determina la presión real al promediar muestras que pueden ocurrir a una velocidad diferente de la del ciclo de la bomba.
