A system for capacitively recording electrical bio-signals from a biological signal source, the system comprising: at least one capacitive measurement electrode; and at least one electronic evaluation unit coupled to the measurement electrode for evaluating electrical signals from the measurement electrode Unit, the system also has means for monitoring the quality of the capacitive coupling between the measurement electrode and the bio-signal source, the means for monitoring the quality of the capacitive coupling comprises: And at least two injection electrodes electrically separated from each other, which supply injection signals to at least one measurement electrode through a biological signal source, the system comprising a first injection signal and a second injection Signal generator for generating a signal, said injection signals being applied to said injection electrodes And the system is adapted to determine the quality of the capacitive coupling between the measurement electrode and the bio-signal source based on signals received via the measurement electrode Wherein the received signals are based on signal components contained within the received signals, the signal components originating from the first and second injection signals.생체신호 소스로부터 전기 생체신호들을 용량성으로 기록하는 시스템에 있어서, 상기 시스템은 적어도 하나의 용량성 측정 전극, 및 상기 측정 전극에 결합되어 상기 측정 전극으로부터의 전기 신호들을 평가하는 적어도 하나의 전자 평가 유닛을 가지고, 상기 시스템은 또한 상기 측정 전극과 상기 생체신호 소스 사이의 용량성 커플링의 품질을 모니터링하는 수단을 가지고, 상기 용량성 커플링의 품질을 모니터링하는 수단은, 측정 전극(들)과 더불어 생체신호 소스를 통해 적어도 하나의 측정 전극으로 주입 신호들을 공급하는, 서로 전기적으로 분리된 적어도 2 개의 주입 전극들을 가지고, 상기 시스템은 제 1 주입 신호, 및 상기 제 1 주입 신호와 상이한 제 2 주입 신호를 발생시키는 신호 발생기들을 가지고, 상기 주입 신호들은 상기 주입 전극들에 의해 상기 생체신호 소스를 통해 상기 측정 전극으로 공급되며, 그리고 상기 시스템은, 상기 측정 전극을 통해 수신된 신호들에 기초하여 상기 측정 전극과 상기 생체신호 소스 사이의 용량성 커플링의 품질을 결정하도록 설정된 결정 유닛을 가지고, 이때 상기 수신된 신호들은 상기 수신된 신호들 내에 포함된 신호 성분들에 기초하고, 상기 신호 성분들은 상기 제 1 및 제 2 주입 신호들로부터 비롯된다.