PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a multi-function type water-treating agent which is applied to circulation type cooling water systems in which slime troubles, scale troubles and corrosion troubles are caused. SOLUTION: This water-treating agent is an aqueous solution containing an isothiazolone compound, a carboxylic acid-based low mol.wt. polymer and/or a phosphonic acid, and an azole compound as active ingredients.