Provided is an excellent human dermal epithelial cell growth promoter which contains as an active ingredient a swallows nest enzymatic degradation product and which can be efficiently produced and is exceedingly safe. Also provided are an external preparation and a cosmetic material including the human dermal epithelial cell growth promoter.Linvention porte sur un excellent promoteur de croissance des cellules épithéliales dermiques humaines qui contient en tant que principe actif, un produit de dégradation enzymatique de nid dhirondelle et qui peut être efficacement produit et est extrêmement sûr. Linvention porte également sur une préparation externe et une substance cosmétique comprenant le promoteur de croissance de cellules épithéliales dermiques humaines.本発明によるヒト皮膚表皮細胞増殖促進剤は、燕窩の酵素分解物を有効成分とする。本発明によれば、効率的に生産でき、かつ安全性の高い、優れたヒト皮膚表皮細胞増殖促進剤、およびそれを含む外用剤および化粧料が提供される。
