The present invention relates to a topical pharmaceutical formulation comprising nimesulide or a pharmaceutically acceptable derivative of nimesulide, together with thiocolchicoside or a pharmaceutically acceptable derivative of thiocolchicoside. The present invention more particularly relates to pharmaceutical combinations of nimesulide and thiocolchicoside, in the form of topical gels, ointments, cream, sprays, or lotions with anti-inflammatory, analgesic, and myorelaxant activities.