COMPOSITION PHARMACEUTIQUE, DESTINÉE AU TRAITEMENT DE PLAIES OU À LA REVITALISATION DE LA PEAU, COMPRENANT DES EXTRAITS D'EUPHORBIA KANSUI, LEURS FRACTIONS OU DES COMPOSÉS DITERPÉNIQUES SÉPARÉS DES FRACTIONS EN TANT QUE PRINCIPE ACTIF
KOREA RESEARCH INSTITUTE OF BIOSCIENCE AND BIOTECHNOLOGY;한국생명공학연구원
发明人:
KIM, Jae Wha,김재화,JEON, Byeong Hwa,전병화,JI, Da Jung,지다정,PISETH, Khiev,피셋키엡,OH, Sei Ryang,오세량,AHN, Kyung Seop,안경섭,KANG, Ho Bum,강호범,KWON, Ok-Kyoung,권옥경,KIM, Seung Ho,김승호,SON, Jang Mi,손장미,SONG, Hyuk Hwan,송
申请号:
KRKR2013/005131
公开号:
WO2013/187665A1
申请日:
2013.06.11
申请国别(地区):
KR
年份:
2013
代理人:
摘要:
The present invention relates to a pharmaceutical composition for treating wounds or reproducing skin comprising Euphorbia kansui extracts, fractions thereof or diterpene compounds separated from the fractions as an active ingredient. The Euphorbia kansui extracts may act on epithelial cells to induce PKD1 activity required for improving the reproduction capability of differentiated epithelial cells, and thus may induce a phosphorylation of lower ERK1 and the generation of Cyclin D, thus exhibiting an excellent ability to activate the reproduction of damaged skin. Therefore, the Euphorbia kansui extracts may be used effectively as an active ingredient in a pharmaceutical composition for treating wounds or reproducing skin, a health food for recovering skin damage or reproducing skin, or a functional cosmetic for inducing skin cell activity.La présente invention concerne une composition pharmaceutique, destinée au traitement de plaies ou à la reproduction de la peau, comprenant des extraits d'Euphorbia kansui, leurs fractions ou des composés diterpéniques séparés des fractions en tant que principe actif. Les extraits d'Euphorbia kansui peuvent agir sur les cellules épithéliales pour induire l'activité de PKD1 nécessaire pour améliorer la capacité à la reproduction de cellules épithéliales différenciées et peuvent donc induire une phosphorylation de l'ERK1 inférieure et la génération de cycline D, montrant ainsi une excellente aptitude à l'activation de la reproduction d'une peau lésée. Par conséquent, les extraits d'Euphorbia kansui peuvent être utilisés efficacement comme principe actif dans une composition pharmaceutique pour le traitement de plaies ou la reproduction de peau, dans un aliment diététique pour la récupération d'une lésion cutanée ou la reproduction de la peau, ou dans un cosmétique fonctionnel pour l'induction de l'activité cellulaire cutanée.본 발명에 따른 감수(Euphorbia kansui) 추출물, 이의 분획물 또는 상기 분획물로부터 분리한 디테르펜계(diterpene) 화합물을 유효성분으로 함유하는 창상 치료 또는 피부 재생용