The invention relates to an apparatus for displacing a person from a lateral incumbent position to a sitting position and vice versa, comprising: engaging means for engaging on the person. The invention relates to a bed provided with such an apparatus. The invention further relates to a method for displacing a person from a lateral recumbent position to a sitting position using such an apparatus.Linvention concerne un appareil permettant de bouger une personne dune position couchée latérale en une position assise et vice versa, et comprenant des moyens dintroduction afin de venir en prise avec la personne. Cette invention porte aussi sur un lit disposé dans cet appareil. Elle a aussi trait à un procédé permettant de bouger une personne dune position couchée latérale en une position assise au moyen de cet appareil.De uitvinding heeft betrekking op een inrichting voor het verplaatsen van een persoon van een zijwaarts liggende positie naar een zittende positie en vice versa, omvattende: aangrijpmiddelen voor aangrijping op de persoon. De uitvinding heeft tevens betrekking op een bed voorzien van een dergelijke inrichting. De uitvinding heeft voorts betrekking op een werkwijze voor het verplaatsen van een persoon van een zijwaarts liggende positie naar een zittende positie met behulp van een dergelijke inrichting.
