An apparatus (10) for dispensing frozen confectionery comprising particulate material, the apparatus comprising: a frozen confectionery dispenser, a particulate material dispenser, and a handle means (14)； wherein the handle means (14) is adapted to provide a first actuation action for activation of the frozen confectionery dispenser and a second actuation action for activation of the particulate material dispenser, wherein the first and second actuation actions are independent of each other.L'invention concerne un appareil (10) servant à la distribution d'une confiserie congelée comprenant une matière particulaire, l'appareil comprenant : un distributeur de confiserie congelée, un distributeur de matière particulaire, et un moyen formant poignée (14) ； le moyen formant poignée (14) étant apte à réaliser une première action de commande pour l'activation du distributeur de confiserie congelée et une seconde action de commande pour l'activation du distributeur de matière particulaire, les première et seconde actions de commande étant indépendantes l'une de l'autre.
