Syringe (14) for a medical power injector (12) comprising: a cylinder (22) having a distal end (24) and a proximal end (26) and defining an internal volume (28) therebetween, one delivery tip (32) extending from the distal end (24), wherein the cylinder (22) includes a section of thick wall (34) adjacent the distal end (24) and a thin wall section (36) adjacent the proximal end (26), wherein the syringe (14) further comprises a circumferential flange (30) extending around the proximal end (26), and the syringe (14) is a syringe sleeve, in wherein the thick section wall (34) and the thin wall section (36) have the same inner diameter.Jeringa (14) para un inyector mecánico médico (12), que comprende: un cilindro (22) que tiene un extremo distal (24) y un extremo proximal (26) y que define un volumen interno (28) entre los mismos, una punta de administración (32) que se extiende desde el extremo distal (24), en la que el cilindro (22) incluye una sección de pared gruesa (34) adyacente al extremo distal (24) y una sección de pared delgada (36) adyacente al extremo proximal (26), caracterizada por que la jeringa (14) comprende además una brida circunferencial (30) que se extiende alrededor del extremo proximal (26), y por que la jeringa (14) es una jeringa sin manguito, en la que la sección de pared gruesa (34) y la sección de pared delgada (36) tienen el mismo diámetro interior.