A scanning mechanism to scan a light source, such as a low-level laser, to create a desirable energy distribution on a treatment area. The light source may include multiple light beam generators, each having a different wavelength and each having a different energy distribution. The scanning mechanism can be programmable to scan in different patterns in accordance with a desired treatment.Un mecanismo de exploración para explorar una fuente de luz, tal como un láser de bajo nivel, para crear una distribución deseable de energía en un área de tratamiento. La fuente de luz puede incluir múltiples generadores de haces de luz, cada uno que tiene una diferente longitud de onda y cada uno que tiene una diferente distribución de energía. El mecanismo de exploración puede ser programable para explorar en diferentes patrones de acuerdo con un tratamiento deseado.
