A diagnostic imaging agent useful for positron emission tomography (PET) imaging as well as to improved hardware for producing such imaging agents is described. Fluciclovine (18F) Injection for the imaging of a prostate tumour in a human, glioblastoma or breast tumour and methods and devices for preparing the same are described including the automated synthesis and purification of [18F]fluciclovine by means of solid phase extraction (SPE).Linvention porte sur un agent dimagerie de diagnostic utile pour limagerie par tomographie par émission de positron (PET) ainsi que sur un matériel amélioré pour produire de tels agents dimagerie. Une injection de Fluciclovine (18F) pour limagerie dune tumeur de la prostate chez un humain, dun glioblastome ou dune tumeur du sein et des procédés et des dispositifs pour sa préparation sont décrits, lesquels comprennent la synthèse automatisée et la purification de Fluciclovine (18F) au moyen dune extraction en phase solide (SPE).