The invention relates to a system and a method for estimating a quantity of interest of a dynamic artery/tissue/vein system of an elementary volume—referred to as a voxel—of an organ based on medical images according to the methods referred to as oSVD or cSVD. The invention discloses two embodiments which are distinguished by the execution time necessary in order to produce the estimate of said quantity of interest and enable a therapeutic diagnosis including in an emergency situation.本発明は、oSVDまたはcSVDと称される方法による医用イメージングに基づいて器官の単位容積(ボクセルと呼ばれる)の動脈/組織/静脈の動態系の注目量を推定するシステムおよび方法に関する。本発明は、注目量の推定値を生成し、緊急事態を含めて治療的診断を可能にするために必要な実行時間によって区別される2つの実施形態を開示する。【選択図】図8