BETRIEBSVERFAHREN FÜR FAHRZEUGE Bei einem Betriebsverfahren für Fahrzeuge, bei dem der Gesundheitszustand des Fahrers ermittelt und ein entsprechendes Signal ausgegeben wird, sind ständig aktivierbare Einrichtungen im Fahrzeug vorgesehen, mittels derer der körperliche Zustand des Fahrers und der übrigen Fahrgäste positiv beeinflusst und/oder einer auftretenden Belastung entgegengewirkt wird.Disclosed is an operating method for vehicles, according to which the drivers state of health is determined and an adequate signal is output. The inventive method is characterized in that devices which can be constantly activated and by means of which the physical condition of the driver and the other passengers can be positively influenced and/or an occurring stress can be counteracted are provided in the vehicle.Linvention concerne un procédé de fonctionnement pour véhicules, selon lequel létat de santé du pilote est déterminé et un signal correspondant est généré. Linvention est caractérisée en ce que le véhicule est équipé de dispositifs pouvant être activés en continu et influençant positivement létat physique du pilote et des passagers et/ou réagissant à lapparition dune sollicitation.
