PURPOSE: A pharmaceutical composition containing vegetable lactic acid bacteria-fermented liquid for preventing and treating vaginitis and urinary tract infection is provided to ensure an antibacterial effect against bacteria causing bacterial vaginitis, candida vaginitis, and urinary tract infection.CONSTITUTION: A pharmaceutical composition for preventing and treating vaginitis and urinary tract infection contains mixture fermentation liquid of Lactobacillus plantarum DSR CK10(deposit number: KFCC-11433P) and Lactobacillus plantarum DSR M2(deposit number: KFCC-11433P) as an active ingredient. The vaginitis is selected among bacterial viginitis, candida viginitis, and trichomoniasis. A bacterium causing candida viginitis is Candida albicans.COPYRIGHT KIPO 2013본 발명은 식물성유산균발효액을 함유하는 질염 및 요로감염 예방 및 치료용 약학 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 락토바실러스 플란타륨 DSR CK10 및 락토바실러스 플란타륨DSR M2 의 혼합 발효액을 유효성분으로 하는 질염 및 요로감염 예방 및 치료용 약학 조성물에 관한 것으로, 본 발명의 약학 조성물은 질 내에 항균 작용을 나타내는 유산균에는 영향을 미치지 않으면서, 선택적으로 요로감염, 세균성 질염 및 칸디다성 질염의 원인균인 대장균(E. coli), 엔테로박터 클로아케(Enterobacter cloacae), 슈도모나스 애루기노사(Pseudomonas aeruginosa), 스트렙토코쿠스 아우레우스(Staphylococcus aureus), 살모넬라 티피무리움 (Salomella typhimurium), 가드느넬라 바진알스(Gardnerella vaginalis) 및 칸디다 알비칸스(Candida albicans)를 억제하는 활성이 우수하므로, 요로감염 억제와 질염 예방 및 치료제로 유용하게 사용될 수 있다.
