A control apparatus (106) for controlling a therapeutic apparatus (100), wherein the control apparatus comprises: &mdashan ultrasound control interface (110) for controlling a therapeutic ultrasound system (102), &mdasha magnetic resonance control interface (112) for controlling a magnetic resonance apparatus (104) adapted for acquiring magnetic resonance imaging data from a subject and for acquiring magnetic resonance spectroscopy data from a subject (244), &mdashan image processing module (124, 126, 128) for generating at least one magnetic resonance imaging image (500) from the magnetic resonance imaging data and for generating at least one magnetic resonance spectroscopy map (502, 514, 516, 518, 520) from the magnetic resonance spectroscopy data, &mdasha planning module (120) adapted for receiving the magnetic resonance imaging image and the magnetic resonance spectroscopy map and for outputting planning data (732), &mdasha control module (122) adapted for controlling the therapeutic ultrasound system using the ultrasound control apparatus using the planning data, wherein the control module is further adapted for controlling the acquisition of the acquiring magnetic resonance imaging data and magnetic resonance spectroscopy data using the magnetic resonance control interface.본 발명은 치료 장치(100)를 제어하기 위한 제어 장치(106)를 개시하고, 제어 장치는, - 치료 초음파 시스템(102)을 제어하기 위한 초음파 제어 인터페이스(110), - 대상으로부터 자기 공명 이미징 데이터를 획득하고, 대상(244)으로부터 자기 공명 분광 데이터를 획득하도록 구성된 자기 공명 장치(104)를 제어하기 위한 자기 공명 제어 인터페이스(112), - 상기 자기 공명 이미징 데이터로부터 적어도 하나의 자기 공명 이미징 이미지(500)를 생성하고, 상기 자기 공명 분광 데이터로부터 적어도 하나의 자기 공명 분광 맵(502, 514, 516, 518, 520)을 생성하기 위한 이미지 처리 모듈(124, 126, 128), - 상기 자기 공명 이미징 이미지 및 상기 자기 공명 분광 맵을 수신하고 플래닝 데이터(732)를 출력하도록 구성된 플래닝 모듈(120), - 상기 플래닝 데이터를 이용하여 상기 초음파 제어 장치를 이용하는 상기 치료 초음파 시스템을 제어하도록 구성된 제어 모듈(122)을 포함하고, 상기 제어 모듈은 또한 상기 자기 공명 제어 인터페이스를 이용하여 상기 획득한 자기 공명 이미징 데이터 및 자기 공명 분광 데이터의 획득을 제어하도록 구성된다.
