The present invention relates to a dosing unit 1 for use in a portable infusion system, the dosing unit 1 comprising a dosing cylinder 11 and a piston 12, which is slidably displaced along a displacement axis A within the dosing cylinder 11. Arranged as possible. The piston 12 can be converted from a storage configuration to an operating configuration, and the peripheral sealing member 121 of the piston 12 is mechanically released in the storage configuration, and in the operating configuration, sealing and sliding engagement with the inner peripheral surface of the dosing cylinder 11. To do. The dosing unit 1 includes a configuration switching member 3 that is operably mechanically coupled to the piston 12, and the configuration switching member 3 is movable relative to the piston 12 from a storage position to an operating position, whereby the configuration of the piston is The storage mode is switched to the operation mode.本発明は、携行式注入システムに使用するための投与ユニット1に関し、投与ユニット1は、投与シリンダ11およびピストン12を含み、ピストン12は、投与シリンダ11内で変位軸Aに沿って摺動変位可能に配置される。ピストン12は、保管形態から作動形態に変換可能であり、ピストン12の周縁密閉部材121は、保管形態において機械的に解放され、作動形態において投与シリンダ11の内周面と密閉および摺動係合する。投与ユニット1は、ピストン12に動作可能に機械的に連結する形態切替部材3を含み、形態切替部材3は、ピストン12に対し保管位置から作動位置に移動可能であり、これによりピストンの形態が保管形態から作動形態に切り替えられる。