Dispensing device for auxiliary trays of medicines and method for dispensing said medicaments to an auxiliary tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Dispensing apparatus (1) for auxiliary drug trays comprising a plurality of compartments and method for dispensing said medicaments. The apparatus (1) comprises a dispensing unit suitable for introducing the medicaments into said tray and a displaceable loading unit (5) disposed below the dispensing unit and on which the auxiliary tray is disposed. The dispensing unit comprises a mobile movable carriage and an inlet mouth (6) that allows the loading of the medicaments in a loading position, where the entrance mouth (6) and the mobile carriage are communicated. The mobile cart collects the medicines and deposits them in the corresponding compartment of the auxiliary tray. The mobile cart returns to the loading position after unloading the medicines to pick up the corresponding medications from another compartment or to keep waiting. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)Aparato dispensador (1) para bandejas auxiliares de medicamentos que comprende una pluralidad de compartimentos y método para dispensar dichos medicamentos. El aparato (1) comprende una unidad dispensadora apta para introducir los medicamentos a dicha bandeja y una unidad de carga (5) desplazable dispuesta por debajo de la unidad dispensadora y sobre la cual se dispone la bandeja auxiliar. La unidad dispensadora comprende un carro móvil desplazable y una boca de entrada (6) que permite la carga de los medicamentos en una posición de carga, donde la boca de entrada (6) y el carro móvil están comunicados. El carro móvil recoge los medicamentos y los deposita en el compartimento correspondiente de la bandeja auxiliar. El carro móvil vuelve a la posición de carga después de descargar los medicamentos para recoger los medicamentos correspondientes a otro compartimento o para mantenerse a la espera.
