The invention provides a synthetic combination of a crop and at least one fungal endophyte, wherein the crop is a host plant of the endophyte. Provided are also methods and compositions for producing such synthetic combinations. The endophyte reproduces and enhances the agronomic characteristics of the crop. Methods for inoculating the host plant with the endophyte, for propagating the host-endophyte combination, and for detecting the presence of the endophyte and of its metabolites within a host plant are also described.L'invention concerne une combinaison synthétique entre une plante cultivée et au moins un endophyte fongique, la plante cultivée étant une plante hôte de l'endophyte. L'invention concerne également des procédés et des compositions pour produire ces combinaisons synthétiques. L'endophyte se reproduit et améliore les caractéristiques agronomiques de la plante cultivée. L'invention concerne également des procédés pour inoculer la plante hôte avec l'endophyte, pour propager la combinaison hôte-endophyte, et pour détecter la présence de l'endophyte et de ses métabolites dans une plante hôte.
