A wheeled cart has liquid cooling and liquid heating devices separated by thermal insulation. Pumps circulate cooled liquid and heated liquid through hoses to cooled packs and heated packs of patient treatment. Thermostats control the temperature and continual re-circulation of the cooled and heated liquids through the packs to maintain the proper temperature at all times without changing the packs.