A removable cap for use with an auto-injector device, whereupon removal of the cap triggers an actuating assembly that can cause an automatic mixing of medicament components in an auto-injector device and/or place the auto-injector in a state to be used.Un capuchon amovible destiné à être utilisé avec un dispositif auto-injecteur, le retrait du capuchon déclenchant un ensemble d'actionnement qui peut amener un mélange automatique de composants de médicament dans un dispositif auto-injecteur et/ou placer l'auto-injecteur dans un état prêt à être utilisé.
