The purpose of the present invention is to prevent the occurrence of such a phenomenon that particles, each of which contains a first fraction containing an active ingredient and a second fraction containing a surfactant, are bled out from a base material phase of an external preparation.An external preparation comprising: particles each of which contains a first fraction containing an active ingredient and a second fraction containing a surfactant; and a base material phase containing a gel-like liquid component.La présente invention vise à empêcher l'apparition du phénomène qui consiste en ce que des particules, chacune de ces dernières contenant une première fraction contenant un principe actif et une seconde fraction contenant un tensioactif, sont exsudées hors de la phase de matériau de base d'une préparation topique. L'invention concerne une préparation topique comprenant : des particules dont chacune contient une première fraction contenant un principe actif et une seconde fraction contenant un tensioactif, et une phase de matériau de base contenant un composant liquide de type gel.有効成分を含有する第1画分と界面活性剤を含有する第2画分とを含む粒子が外用剤の基剤相からブリードアウトする現象を防止する。 有効成分を含有する第1画分と界面活性剤を含有する第2画分とを含む粒子、並びにゲル状の液系成分を含有する基剤相を含む、外用剤。