Imaging data including images associated with a patient may be received. A subset of the images that are used with a model that is associated with the position and motion of a targeted region of the patient to receive radiation treatment may be identified. The subset of images may be sorted. A graphical user interface (GUI) that identifies two or more of the images of the sorted subset may be provided. A selection associated with one of the images of the sorted subset may be received by the GUI. Furthermore, a new model to identify the targeted region based on the selection that is associated with one of the two or more images may be generated.Selon la présente invention, des données d'imagerie comprenant des images associées à un patient peuvent être reçues. Un sous-ensemble des images qui sont utilisées avec un modèle qui est associé à la position et au mouvement d'une région ciblée du patient pour recevoir un traitement par rayonnement peut être identifié. Le sous-ensemble d'image peut être trié. Une interface utilisateur graphique (GUI) qui identifie deux ou plus de deux des images du sous-ensemble trié peut être fournie. Une sélection associée à une des images du sous-ensemble trié peut être reçue par la GUI. En outre, un nouveau modèle pour identifier la région ciblée sur la base de la sélection qui est associée à l'une des deux ou plus de deux images peut être généré.
