Purpose of this invention ultraviolet (ULTRAVIOLET RADIATION) occurring and/or emits radiation, especially dielectric barrier discharge (DBD) the lamp ballast system like the lamp ballast system (1), the lamp which possesses electric contact expedient (2) and the high tension part and the housing which accommodates lamp support at least the ballast which it possesses (4) (3), being connection possible in the DBD lamp (2), the ballast which at least supplies electricity to the DBD lamp (2) and, it possesses, the DBD lamp (2) and the aforementioned ballast (3) electric connection between (5) is done without using the cable, it is the lamp ballast system. The lamp ballast system furthermore the cooling system which is unified completely is good possessing (6).本発明の目的は、紫外(UV)放射線を生じおよび/または放射する、特に誘電体バリア放電(DBD)ランプバラストシステムのようなランプバラストシステム(1)であって、電気的接触手段を有するランプ(2)と、高電圧部分およびランプサポートを少なくとも収容するハウジング(4)を有するバラスト(3)であって、DBDランプ(2)に接続可能でDBDランプ(2)に少なくとも電気を供給するバラストと、を有し、DBDランプ(2)と前記バラスト(3)の間の電気的接続(5)は、ケーブルを使用せずに行われる、ランプバラストシステムである。ランプバラストシステムは、さらに完全に一体化された冷却システム(6)を有しても良い。
