The present invention relates to methods of treating certain activated skin disorders in a subject comprising administering to the subject an effective amount of an agent that can reduce energy metabolism. An agent reduces energy metabolism may be administered topically as a dermatological product such as gels, creams, ointments, foams, patches or others.La présente invention concerne des méthodes de traitement de certains troubles cutanés activés chez un sujet, comprenant l'administration au sujet d'une quantité efficace d'un agent capable de réduire le métabolisme énergétique. L'agent capable de réduire le métabolisme énergétique peut être administré par voie topique sous la forme d'un produit dermatologique tel qu'un gel, une crème, une pommade, une mousse, un patch ou autres.
